At ByteDance, we are motivated by the people who use our products and platforms; and by those who create and maintain them. We thrive on our ability to generate fresh, new ideas, apps, and platforms for our users, and with this global user-centric presence, we are mindful of our impact both on and offline. A meaningful sustainability approach is good for business, our communities, and the world around us.

Today, we announce our commitment to operational carbon neutrality by 2030. As part of this commitment, we aim to reduce our operational emissions by at least 90 percent by 2030. The remaining balance will be addressed through high quality carbon offsets, a goal aligned with leading international science-based standards.

Our global data centers play a critical role in helping to provide a creative, user-centric experience across our products and platforms. We have begun transitioning to renewable energy across our data centers, and today we also commit to source 100 percent of renewable electricity for our global operations by 2030. This plan is well underway, as TikTok recently announced a new data center in Norway that will run on 100 percent local renewable energy.

Finally, we aim to decarbonize emissions across our value chain in line with scientific standards. We will share more information on our approach by the end of 2023.

In addition to the work we are doing offline, we recognize that many of our products and platforms serve as channels for users to create content, including sustainability-related content, and share it with their communities. In 2022, sustainability-related content and conversations gained billions of views across our platforms, including TikTok, Douyin, Toutiao, and Xigua. We are taking important steps to keep this information both factual and accurate across platforms.

We are committed to the achievement of our climate goals as we drive towards our mission to enrich life and inspire creativity.

3月14日，字节跳动公布碳中和目标，承诺在2030年实现自身运营层面的碳中和。基于这一目标，字节跳动计划在2030年前通过主动减排，减少至少90%的运营排放，其余 10% 将通过碳抵消的方式完成。

目前，字节跳动大部分的碳排放来自全球数据中心，部分数据中心已开始使用可再生能源。接下来，字节跳动计划逐步提升数据中心的可再生能源使用比例，在 2030 年前实现全球运营 100% 使用可再生能源电力。

字节跳动还将推动实现价值链上下游的减碳工作，并在2023年年底前设置具体、科学的减排目标。

同时，字节跳动旗下产品也将助力可持续发展相关内容的传播和普及。2022 年，“可持续发展”相关话题在TikTok、抖音、今日头条和西瓜视频上获得了数十亿浏览量。