Local time on November 17th, at the 30th Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change (COP30) held in Belém, Brazil, the case "Green Sharing Cabin – Building a Platform and Position for Ecological Civilization Communication" submitted by the Quality, Health, Safety and Environmental Protection Department of China National Petroleum Corporation (CNPC) was selected into the "2025 Beautiful China · Typical Cases of Green Space Users" jointly released by the Publicity and Education Center of the Ministry of Ecology and Environment and the Avenue Center for Climate Action. It became one of the 40 Chinese practices promoted globally.

当地时间11月17日，在巴西贝伦举行的《联合国气候变化框架公约》第三十次缔约方大会（COP30）上，中国石油集团质量健康安全环保部报送的案例“绿色共享小屋——打造生态文明传播的平台和阵地”，入选由生态环境部宣传教育中心与大道应对气候变化促进中心联合发布的《2025美丽中国·绿色空间使用者典型案例集》，成为向全球推介的40个中国实践之一。

Released globally in both Chinese and English, the Case Collection provides a replicable Chinese solution for global ecological civilization construction and climate governance. Since 2024, CNPC has established 9 Green Sharing Cabins in two batches across units including Daqing Oilfield, Changqing Oilfield, and Kunlun Energy, covering a total area of 1,100 square meters. Serving as popular science platforms and publicity positions for biodiversity conservation, these cabins carry out ecological civilization education, biodiversity popularization, and nature experience activities targeting oil employees and community residents, receiving over 10,000 visitors annually.

案例集以中英文双语形式面向全球发布，为全球生态文明建设与气候治理提供了可借鉴的中国方案。自2024年起，中国石油已分2批在大庆油田、长庆油田、昆仑能源等单位设立9个绿色共享小屋，总面积达1100平方米。这些小屋作为生物多样性保护的科普平台与宣传阵地，面向石油员工和社区居民开展生态文明教育、生物多样性科普以及自然体验活动，年均接待访客超1万人次。

To date, relying on this project, CNPC has organized more than 200 various activities and recruited 197 volunteers for interpretation work, significantly enhancing the ecological protection awareness of employees and the public. Through diverse forms such as ecological exhibitions and research experiences, the Green Sharing Cabins have demonstrated strong replicability and sustainability, and continue to attract public participation with a low entry threshold and high interactivity model.

截至目前，中国石油依托该项目累计举办各类活动200余场，并招募197名志愿者从事讲解工作，显著增强了员工与公众的生态保护意识。通过生态展示、研学体验等多种形式，绿色共享小屋展现出良好的可推广性与可持续性，并以低参与门槛、高互动性的模式持续吸引公众加入。