On November 22, 2025, Feifan Aviation Technology, an ecological enterprise of Contemporary Amperex Technology Co., Limited (CATL), unveiled the world’s first "Sea-Air Integrated Low-Altitude Economy Solution" in Kunshan, Jiangsu Province. Featuring an innovative combination of "Zero-Carbon Water Aerodrome + eVTOL Aircraft",
this solution extends low-altitude infrastructure to vast water areas
for the first time, achieving a leapfrog breakthrough in infrastructure
and application scenarios. It also serves as another practical
implementation of the "Era of Full-Spectrum Growth"
proposed by Zeng Yuqun, Chairman of CATL. This initiative drives the
low-altitude economy from pilot demonstrations to large-scale
development, blazing a new trail for energy transition and industrial
upgrading.
2025年11月22日，宁德时代生态企业——峰飞航空科技在江苏昆山发布全球首个“海空一体低空经济解决方案”，以“零碳水上机场+eVTOL航空器”的创新组合，首次将低空基础设施延伸至广阔水域，实现了基础设施与应用场景的跨越式突破，同时也是宁德时代董事长曾毓群提出的“全域增量时代”的又一落地实践。这一解决方案推动低空经济从试点示范迈向规模化发展，为能源转型与产业升级开辟全新路径。
The world’s first "Sea-Air Integrated Low-Altitude Economy Solution", an
innovative combination of "Zero-Carbon Water Aerodrome + eVTOL
Aircraft", is officially released.
At
the launch event, multiple Feifan eVTOL aircraft took off from the
zero-carbon water aerodrome, completing tasks such as formation flight,
airdrop of supplies and life rafts, fully demonstrating their efficient
collaborative capabilities in scenarios including emergency rescue and
low-altitude logistics.
This world's pioneering solution is jointly composed of the "Zero-Carbon Water Aerodrome" and eVTOL Aircraft,
complemented by a photovoltaic-storage-charging energy support system
and an intelligent dispatching system. It not only addresses the
industry pain points of traditional low-altitude infrastructure such as "difficult site selection, slow deployment, and heavy operation & maintenance"
but also achieves significant efficiency improvement and comprehensive
cost reduction through flexible deployment across rivers, lakes and
seas.
破界融合，构建“海空一体”的全域低空基础设施
在发布会现场，多架峰飞eVTOL航空器从零碳水上机场起飞，完成编队飞行、伞投物资与救生筏投放等任务，全面展示了其在应急救援、低空物流等场景的高效协同能力。
这一全球首创的解决方案由“零碳水上机场”与“eVTOL航空器”协同构成，还配备光储充能源保障及智能调度系统，不仅解决了传统低空基础设施“选址难、部署慢、运维重”的行业痛点，更通过灵活部署于江河湖海，大幅提升效率并降低综合成本。
A World-First: The Innovative Sea-Air Integrated Model
The water-borne eVTOL takeoff and landing sites are compatible with
industrial-grade aircraft, including the Great White Shark, the
2-ton-class cargo aircraft Kerryou, and the 6-seater passenger aircraft
Shengshilong, together forming the "Sea-Air Integrated Low-Altitude
Economy Solution". Leveraging the zero-carbon energy system, this
solution enables "point-to-point, rapid direct access"
in more scenarios, providing a replicable and scalable new paradigm for
the large-scale application of the low-altitude economy.
水上eVTOL起降场地可适配工业级航空器，包括大白鲨、2吨级货运航空器凯瑞鸥以及6座载人航空器盛世龙等，共同组成“海空一体”低空经济解决方案。依托零碳能源体系，该方案能够在更多场景实现“点对点、迅速直达”，为低空经济规模化应用落地提供可复制、可推广的新范式。
Zero-Carbon Water Aerodrome: Filling the Gap in Smart Low-Altitude Infrastructure
At the 2025 World Power Battery Conference, CATL clearly stated that only by expanding more application scenarios can a true "full-spectrum growth" be achieved, extending electrification from automobiles to the entire society. The "Sea-Air Integrated Low-Altitude Economy Solution" is precisely one of the key keys to unlocking this transformation process.
By
activating water resources such as coastlines, rivers and lakes, this
solution provides rapidly deployable low-altitude economic
infrastructure for coastal and riverine urban agglomerations as well as
inland water-based cities. In the future, it will further expand its
applications in five core scenarios: energy platform operation
& maintenance, emergency rescue, high-frequency commuting, sea-air
cultural tourism, and mobile air hub operations, laying a solid foundation for building the blueprint of an "Electric Society".场景重塑，拓展应用边界构建“全域增量”
在2025年世界动力电池大会上，宁德时代明确指出，只有拓展更多使用场景，才能形成真正的“全域增量”，让电动化从汽车延伸至社会。海空一体低空经济解决方案”正是打开这一转型进程的重要钥匙之一。
该方案通过激活海岸线、江河湖泊等水域资源，为沿海沿江城市群、内陆水域城市提供可快速落地的低空经济基础设施。未来将进一步拓展应用在能源平台运维、应急救援、高频通勤、海空文旅及移动空港作业五大核心场景，为构建“电动社会”蓝图打下坚实的基础。
Reshaping Five Core Scenarios: Building the Blueprint of an "Electric Society"
Energy Platform Operation & Maintenance:
Serving scenarios such as offshore wind power and oil platforms,
improving the efficiency of personnel and spare parts transportation by
more than ten times.
Emergency Rescue: Building a three-dimensional rescue network integrating "drone search and rescue + eVTOL response", reducing response time by 50% and expanding coverage exponentially.
High-Frequency Commuting: Enabling "minute-level" commuting
between urban agglomerations, bay areas and islands. For example, the
Huangpu River route can quickly connect Hongqiao and Lujiazui.
Sea-Air Cultural Tourism: Empowering high-end cultural tourism with "flight +" experiences, creating new consumption hotspots and emerging as a new engine for driving consumption upgrading.
Mobile Air Hub Cluster: Rapid networking of
multiple water aerodromes to form a distributed, high-throughput airport
cluster, supporting multi-task collaboration with wider coverage and
more intelligent dispatching.
能源平台运维：服务于海上风电、石油平台等场景，实现人员和备件运输效率提升十倍以上；
应急救援：构建“无人机搜救+eVTOL响应”立体救援网络，响应时间缩短50%，覆盖范围成倍扩大；
高频通勤：支持城市群、湾区和海岛间实现“分钟级”通勤，如黄浦江航线可快速连接虹桥与陆家嘴；
海空文旅：以“飞行+”体验赋能高端文旅，形成消费新热点，成为拉动消费升级的新引擎；
移动空港集群：多座水上机场快速组网，形成分布式、高吞吐机场群，支持多任务协同，覆盖范围更广、调度更智能。
Mobile Air Hub Cluster: Building a Super Hub Integrating Sea, Land and Air
As a future industry identified in the 15th Five-Year Plan,
the low-altitude economy is now in a critical window period,
transitioning from pilot demonstrations to systematic and large-scale
leapfrog development.
The "Sea-Air Integrated Low-Altitude Economy Solution"
marks the expansion of CATL’s battery products from passenger vehicles,
commercial vehicles and electric ships to the low-altitude aviation
sector. Through continuous technological innovation and scenario
expansion, CATL keeps breaking industry boundaries, building a zero-carbon three-dimensional transportation ecosystem covering land, sea and air in an all-round way.
This ecosystem forms strong synergy with CATL’s businesses in power
batteries, energy storage and zero-carbon industries, jointly opening up
new growth space for the new energy industry.
From electric vehicles to the electric society, CATL is constructing a new growth logic encompassing from product innovation to scenario innovation, and from industrial connection to ecological reshaping.
In the future, CATL will continue to take quality as the cornerstone
and innovation as the driving force, working together with ecological
enterprises to propel the new energy industry from high-speed growth to
high-quality development, and from partial breakthroughs to the "Era of Full-Spectrum Growth".“全域增量”释放零碳生态价值，为时代增长注入全新活力
作为“十五五”规划锚定的未来产业，低空经济正处于从试点示范迈向系统化、规模化跃升的关键窗口期。
“海空一体低空经济解决方案”意味着宁德时代的电池产品从乘用车、商用车、电动船舶到低空航空领域。通过持续的技术创新和场景拓展，宁德时代不断突破行业边界，构建“海陆空全域覆盖”的零碳立体交通生态，并与其在动力电池、储能、零碳产业等领域的业务形成强协同，共同开辟新能源产业新的增长空间。
从电动汽车迈向电动社会，宁德时代正在构建从产品创新到场景创新、从产业连接到生态重塑的全新增长逻辑。未来，宁德时代将继续以品质为基石、以创新为驱动，与生态企业共同推动新能源产业从高速增长迈向高质量发展，从局部突破迈向“全域增量时代”。
(Using AI translation)
（使用AI翻译）
