Project Overview

案例概述

 Time: May 2022

Location: Covering approximately 100 square kilometers in the Langfang section of the Beijing Large International Airport Economic Zone, primarily including the Aviation Logistics Zone and the Sci-Tech Innovation Zone.

时间：2022年5月

地点：位于北京大型国际机场临空经济区廊坊片区范围约 100 平方公里，主要包括航空物流区、科技创新区两大区域。

Project Main Content: Based on digitalization to drive innovation in social governance models and guided by collaborative governance, Hebei Airport Group and Onewo Town proposed the "Digital Governance Ecosystem" model for the Airport Economic Zone. This approach treats the entire city as a comprehensive "large property management project," integrating and implementing the action plan for modernizing scenarios of "Digital Airport Economic Zone." Through smart city construction and integrated spatial operations, it aims to boost the development of the Airport Economic Zone, advance the modernization of regional governance capabilities, and jointly build a world-class aviation city.
项目主要内容：基于数字化推动社会治理模式创新、以合作治理为指引方向，河北临空集团与万物云城合作提出临空经济区“数治生态”治理模式，将城市整体作为一个“大物业项目”综合运营，融合落地“数字临空”现代化场景的行动方案，通过智慧城市建设和空间一体化运营，为临空经济区的发展增添动力，推动区域治理能力现代化，携手共建世界一流航空城。

Project Achievements Summary: Helped the Langfang Airport Economic Zone win the 2022 Hebei Province Clean City award and shortlist for three categories in the 2023 RICS China Awards: Sustainability Achievement of the Year, Property Technology Innovation of the Year, and Facilities Management Team of the Year. The greening project’s pruning device received a patent certification from the China National Intellectual Property Administration. The managed project, Langfang Airport Economic Zone Modern Commercial Logistics CBD, was rated as a "Langfang Standardized Demonstration Project" by the Langfang Property Management Association. The "Digital Governance Ecosystem" model was selected for the People's Net "Digital Empowerment of New Entities" case library.

项目成果简述：助力廊坊临空经济区获得2022年度河北省洁净城市、入围2023年RICS中国奖《年度可持续发展成就、年度地产科技创新成就、年度设施管理团队》三大奖项、绿化工程用修剪装置获得国家知识产权局专利认证、在管项目廊坊临空经济区现代商贸物流CBD被廊坊市物业管理协会评为“廊坊市标准化示范项目”。“数治生态”治理模式入选人民网“数造新实体”案例库。

Company/Organization Profile

机构简介

 Langfang Airport Economic Zone, centered on the overarching goal of "building a world-class aviation city," has introduced market-oriented enterprises to holistically manage and operate municipal spaces and public resources across the region, exploring a new model of "refined urban management." As an integrated urban space service provider for Langfang Airport Economic Zone, leveraging traditional property management and urban services as its core, and capitalizing on the opportunity presented by the economic zone’s smart city development, the concept of "urban management as enterprise" has been established. This approach revitalizes and maximizes the use of urban resources, fosters resource integration, provides robust support for sustainable urban development, and achieves a new social governance framework of "co-construction, co-governance, and sharing" in urban management.

廊坊临空经济区围绕“建设世界一流航空城”整体目标，引入市场化企业对全域市政空间和公共资源统筹管理和运营，探索“城市精细化管理”新模式，作为廊坊临空经济区城市空间整合服务商，依托传统物业+城市服务为核心，围绕临空经济区智慧城市发展契机，建立“经营城市”的理念，盘活用好城市资源，形成资源整合，为推动城市持续发展提供有力支撑，实现城市管理“共建、共治、共享”的社会治理新格局。

Project Outcome

项目成果

 Economic Benefits:

This project will maximize data sharing and information exchange across all   business segments of the property-led urban management model, avoiding redundant data collection and duplicate entry, thereby reducing labor costs. Meanwhile, through big data analytics and cloud computing, it enables rapid information transfer and decision-making responses, as well as intelligent management and services. This enhances urban operational efficiency and management standards, creating more business opportunities and driving economic growth.The development of an intelligent urban supervision platform will promote the digital transformation of urban management, improving its efficiency and quality, and providing stronger support and guarantees for urban development. Additionally, the construction of this platform will stimulate the growth of related industries, generating more employment opportunities and economic benefits.

经济效益：

本项目将在最大程度上实现物业城市各业务数据共享和信息交换，避免数据和录入信息的重复采集，减少人力成本投入。同时通过大数据分析及云计算，可实现快速的信息传递和决策响应，以及智能化管理和服务，提高城市运行效率和管理水平，带来更多的商机和经济增长点。通过物业城市智能监管平台的建设，可以促进城市管理工作的数字化转型，提高城市管理工作的效率和质量，为城市的发展提供更好的保障和支撑。同时，物业城市智能监管平台的建设也可以带动相关产业的发展，带来更多的就业机会和经济收益。

Social Benefits:
Leveraging information technologies such as the Internet of Things (IoT), cloud computing services, big data, artificial intelligence, and CIM+3DGIS visualization, the model utilizes "periodic + ad-hoc" smart work orders to assign tasks—such as sanitation cleaning, landscaping, and comprehensive auxiliary inspections of city appearance—to frontline operators. Urban supervisors then evaluate the quality of work based on operational plans and standard regulations. This achieves intelligent, standardized, and scientific urban management, enhancing both the efficiency and quality of city governance. It improves the urban environment and delivers a clean, tidy, and comfortable living and working environment to residents through refined management.

社会效益：

借助物联网、云计算服务、大数据、人工智能、CIM+3DGIS可视化等信息化手段，通过“周期性+临时性”智慧工单，将辖区内环卫保洁、园林绿化、市容综合辅助巡查等业务指派给一线作业人员进行处置。城市管家根据运营计划、标准规范对作业质量进行监督考评，实现城市管理的智能化、规范化和科学化，提高城市管理效率和质量，改善城市环境，以精细化管理向市民提供干净、整洁、舒适的生活、生产环境。

Project Highlights

项目亮点

 The company was recognized as a 2022 Hebei Provincial Clean City, and was shortlisted for three categories of the 2023 RICS China Awards: Sustainability Achievement of the Year, Property Technology Achievement of the Year, and Facilities Management Team of the Year. Its greening engineering trimming device received a patent certification from the China National Intellectual Property Administration. A managed project was rated as a "Langfang Standardized Demonstration Project" by the Langfang Property Management Association. The company’s "Digital Governance Ecosystem" model was selected as a case study in the "Digital Empowerment of New Entities" database by People's Daily Online.

获得2022年度河北省洁净城市、入围2023年RICS中国奖《年度可持续发展成就、年度地产科技创新成就、年度设施管理团队》三大奖项、绿化工程用修剪装置获得国家知识产权局专利认证、在管项目被廊坊市物业管理协会评为“廊坊市标准化示范项目”。“数治生态”治理模式入选人民网“数造新实体”案例库。

Project Implementation

项目实施

"One Unified Platform"
Centered around the four key themes of “integration, intelligence, operations, and co-creation,” the platform accelerates the accumulation of urban data, truly enabling the integration of data from multiple entities including businesses, citizens, and ecological partners. This creates connections and amplifies value. Through the model of “online remote operations + offline field execution,” it achieves early detection, early warning, early analysis, and early response—resolving the most critical issues at the lowest level, at the earliest time, with relatively minimal cost, and delivering optimal comprehensive outcomes.

“一个平台”

围绕着“整合、智能、运营、共建”四大关键词，加速城市数字沉淀，真正实现使企业、市民、生态合作伙伴等多元主体的数据打通，形成关联、放大价值。以“线上远程运营+线下现场执行”的模式做到早发现、早预警、早研判、早处置，在最低层级、最早时间，以相对最小成本，解决最突出问题，取得最佳综合效应。

"One Integrated Network"
Leveraging artificial intelligence and a comprehensive IoT sensing system, the network enables prediction, simulation, and decision-making across the entire area, providing deep insights into the essence of urban governance and empowering city development through technology. By integrating AIoT devices such as smart sensors and AI patrol vehicles, edge computing platforms, and high-precision algorithms, a collaborative system is established for multi-medium information integration, multi-dimensional situational analysis, and multi-medium information display. This achieves integrated management of all regional operations and comprehensively enhances operational capabilities. Currently, within the 52-square-kilometer aviation logistics zone of the Airport Economic Area, AI patrol vehicles have been deployed for smart inspection. Eleven types of issues affecting urban appearance are reported and warned via the vehicle system, identified and analyzed by the operations center, and addressed immediately with cloud-based verification on-site, forming a fully closed-loop process. Further AI-driven scenarios are planned for gradual implementation. Taking smart inspection services as an example, by utilizing existing cameras in the economic zone and adding edge servers for image capture and AI algorithms, comprehensive operational management is achieved across the entire area, replacing some on-site inspectors and thereby increasing efficiency.

“一张网络”

运用人工智能技术和全域物联感知系统，实现对全域的预测、推演、决策，从而深刻洞察城市治理内在本质，用科技赋能城市发展。通过智能感知探头、AI巡逻车等AIOT设备，将边缘计算平台和高精度算法进行系统叠加，打造多介质信息集成、多维度态势研判、多介质信息展示的协同体系，实现全域业务综合管理，全面提升运营能力。目前，临空经济区域内52平方公里的航空物流区，已通过AI巡逻车实现智慧巡查，影响城市风貌的11类问题，将通过车载系统上报预警，经过运营中心甄别研判，第一时间响应处理、第一现场云端验收，形成全流程咬合闭环。后续我们还将逐步规划落地一批新的人工智能场景。现以智慧巡查各项服务场景为例，通过复用好临空经济区现有摄像头，增加边缘服务器抓图和AI算法，实现全域的业务综合管理并替代部分现场巡查人员，从而实现效率提升。

"One Cohesive Team"

“一支队伍”

With Hebei Airport  Group serving as the overarching platform, market-oriented resources have been innovatively introduced. In collaboration with Wanwu Yun, the entire city is operated as an integrated “major property project,” enabling unified management across various service scenarios.

河北临空集团为大平台，创新引入市场化资源，与万物云合作将城市整体作为一个“大物业项目”综合运营，实现了各类服务场景一体化运行。

In facility maintenance: Remote sensors attached to equipment automatically report operational status in real time. Combined with cloud camera inspections and regular on-site checks, all issues are comprehensively summarized into a work order dispatch platform. The platform provides bundled quotes for repair orders, and technicians within the zone can independently accept orders based on skill matching. After completion, work is valued by order and quality, with compensation based on volume accomplished.

在设施维保场景下，通过设备附带的远程传感器，将设备运行情况进行实时自动上报，结合云端摄像头巡检和定期现场巡检，确保将各项问题全面汇总至工单调度平台，工单调度平台对于设备维修单进行包干报价，域内技术员可根据技能适配情况自主接单，维保工作完成后按单按质计价，按完成量获得薪酬回报。

In sanitation and cleaning: Daily cleaning is performed by sanitation staff according to assigned grids and periodic work orders, maintaining high standards. During holidays or emergencies requiring large-scale cleaning, the platform conducts integrated dispatch of work orders, coordinating cleaning personnel across urban spaces, residential properties, and industrial communities for cross-grid cleaning operations.

在环卫保洁场景下，日常性保洁由环卫人员依据作业网格及周期性工单进行高标准保洁。如遇节假日或急需大规模清洁的突发情况，平台将根据具体情况，实行综合工单调度，统筹城市空间、物业小区、产业社区等相关保洁人员进行跨网格保洁作业。

In landscaping: Building on the reuse model of sanitation services, greening staff responsible for municipal roads, residential properties, and large green spaces and parks are scheduled across grids via the platform, enabling digitalized landscaping management and efficient resource reuse. This ensures full-process and full-element digitalization at every stage—from construction and management to operation of green spaces.

在园林绿化场景下，将参照环卫保洁场景的复用模式，将市政道路、物业小区、万亩秀林及公园的绿化工通过网格间排班调度，实现绿化管理的线上化和资源的有效复用。确保在绿化建设、绿化管理、绿化运营的各个阶段，实现全过程、全要素数字化。

Project Impact & Sustainability

项目影响力、可推广性与可持续性

 The project leverages digital technology to drive innovation in urban management methods, models, and concepts. By adopting technologies such as the Internet of Things (IoT), artificial intelligence, and algorithmic analysis, it enables integrated overview on a single screen, one-click decision-making, seamless collaboration, and comprehensive operational coordination. Serving as a "data brain," the system embodies the principle of "data-driven leadership, online platforms, offline services, and end-to-end integration," effectively linking online and offline operations and significantly enhancing the efficiency of urban management.

项目运用数字技术推动城市管理手段、管理模式、管理理念创新，通过物联网、人工智能、算法分析等技术，实现一屏总览、一键决策、一体协同以及业务全面协同。作为“数据大脑”，以“头部有数据，线上有平台，线下有服务，上下能贯通”，同步链接线上线下，极大提高城市管理工作效率。

Furthermore, by utilizing data generated by urban residents, events, objects, and equipment, the project achieves interconnected data flows, enabling real-time city-wide analysis and efficient allocation of multi-source resources. It continuously improves grassroots social governance, promotes sustainable urban development, and forms a replicable, referable, and scalable model of smart urban governance.

同时，基于城市人、事、物、设备等所产生的数据资源，实现数据互联互通，对城市进行全局即时分析，有效调配多方资源，不断完善社会基层治理，推动城市可持续发展，形成可复制、可借鉴、可推广的城市智慧治理经验。

(Using AI translation)

（使用AI翻译）